PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 17 tháng 10 năm 2025
Thống đốc tuyên bố Tuần lễ Doanh nghiệp nhỏ của Cựu chiến binh Louisiana để tôn vinh và hỗ trợ các doanh nghiệp do Cựu chiến binh làm chủ
BATON ROUGE, La. — Thống đốc Jeff Landry đã tuyên bố Từ ngày 3 đến ngày 7 tháng 11 năm 2025, với tên gọi Tuần lễ Doanh nghiệp Nhỏ của Cựu chiến binh Louisiana, công nhận vai trò quan trọng của các doanh nghiệp nhỏ do cựu chiến binh làm chủ trong việc thúc đẩy nền kinh tế Louisiana, thúc đẩy đổi mới và củng cố cộng đồng địa phương.
Cựu chiến binh mang đến cho thế giới kinh doanh sự tận tụy, kỷ luật và khả năng lãnh đạo đã định hình nên nghĩa vụ quân sự của họ—góp phần vào tăng trưởng kinh tế, tạo việc làm và phát triển cộng đồng của Louisiana. Trong mọi ngành nghề, từ xây dựng đến công nghệ, từ nông nghiệp đến bán lẻ, các doanh nhân cựu chiến binh tiếp tục tạo ra tác động lâu dài cho sự thành công của tiểu bang.
Sở Cựu chiến binh Louisiana (LDVA) cùng chung tay tôn vinh các chủ doanh nghiệp cựu chiến binh trên toàn tiểu bang và khuyến khích tất cả người dân Louisiana ủng hộ và nâng đỡ những doanh nhân này, không chỉ trong tuần này mà còn quanh năm. Bằng cách mua sắm, tuyển dụng và hợp tác với các doanh nghiệp do cựu chiến binh làm chủ, cư dân góp phần đảm bảo sự phát triển và thành công liên tục của những người đã phục vụ.
Để hỗ trợ thêm cho các doanh nhân kỳ cựu của Louisiana, tiểu bang cùng với SBA cung cấp nhiều chương trình và nguồn lực được thiết kế để trao quyền cho các cựu chiến binh khởi nghiệp, phát triển và duy trì doanh nghiệp của họ, bao gồm:
Chương trình Khởi nghiệp của SBA – cung cấp đào tạo và hướng dẫn cho các cựu chiến binh chuyển sang kinh doanh.
Tuần lễ doanh nghiệp nhỏ của cựu chiến binh Louisiana là lời nhắc nhở về giá trị lâu dài mà cựu chiến binh mang lại cho nền kinh tế của tiểu bang và tầm quan trọng của việc hỗ trợ họ khi họ xây dựng chương tiếp theo trong sự nghiệp phục vụ của mình—thông qua quyền sở hữu và lãnh đạo doanh nghiệp.
###
Tiếng Việt
