{"id":5259,"date":"2025-01-05T14:35:55","date_gmt":"2025-01-05T20:35:55","guid":{"rendered":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/?p=5259"},"modified":"2025-06-30T15:23:48","modified_gmt":"2025-06-30T20:23:48","slug":"nguon-luc-ho-tro-nan-nhan-vu-tan-cong-duong-pho-bourbon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/bourbon-street-attack-victim-resources","title":{"rendered":"T\u00e0i nguy\u00ean d\u00e0nh cho n\u1ea1n nh\u00e2n v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng Bourbon c\u1ee7a FBI"},"content":{"rendered":"<p><strong>T\u00e0i nguy\u00ean d\u00e0nh cho n\u1ea1n nh\u00e2n v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng \u0111\u01b0\u1eddng Bourbon c\u1ee7a FBI<\/strong><\/p>\n<p>V\u0103n ph\u00f2ng FBI t\u1ea1i New Orleans \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh danh t\u00ednh c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng tr\u00ean ph\u1ed1 Bourbon. FBI ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111i\u1ec1u tra v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng kinh ho\u00e0ng nh\u1eb1m v\u00e0o c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00f4 t\u1ed9i \u1edf New Orleans v\u00e0o s\u00e1ng s\u1edbm ng\u00e0y 1 th\u00e1ng 1 n\u0103m 2025. C\u00e1c ngu\u1ed3n l\u1ef1c c\u1ee7a FBI tr\u00ean kh\u1eafp c\u1ea3 n\u01b0\u1edbc, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c chuy\u00ean gia h\u1ed7 tr\u1ee3 n\u1ea1n nh\u00e2n, \u0111ang \u1ee9ng ph\u00f3 \u0111\u1ec3 h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng.<\/p>\n<p>N\u1ebfu b\u1ea1n b\u1ecb \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng b\u1edfi cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng n\u00e0y ho\u1eb7c tin r\u1eb1ng b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng, vui l\u00f2ng \u0111i\u1ec1n v\u00e0o\u00a0<a href=\"https:\/\/forms.fbi.gov\/bourbonstreetvictims\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">h\u00ecnh th\u1ee9c ng\u1eafn n\u00e0y<\/a>. N\u1ebfu b\u1ea1n bi\u1ebft ng\u01b0\u1eddi n\u00e0o kh\u00e1c c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a cu\u1ed9c t\u1ea5n c\u00f4ng, vui l\u00f2ng khuy\u1ebfn kh\u00edch h\u1ecd t\u1ef1 \u0111i\u1ec1n v\u00e0o bi\u1ec3u m\u1eabu.<\/p>\n<p>FBI c\u0169ng \u0111ang h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, ti\u1ec3u bang v\u00e0 li\u00ean bang \u0111\u1ec3 m\u1edf m\u1ed9t \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m t\u1eadp trung, n\u01a1i n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u1ee7a h\u1ecd c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn th\u00f4ng tin v\u00e0 h\u1ed7 tr\u1ee3 tr\u1ef1c ti\u1ebfp. T\u1ea1i Trung t\u00e2m H\u1ed7 tr\u1ee3 Gia \u0111\u00ecnh (FAC) n\u00e0y, n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n c\u0169ng s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn l\u1ea1i c\u00e1c v\u1eadt d\u1ee5ng c\u00e1 nh\u00e2n b\u1ecb b\u1ecf l\u1ea1i t\u1ea1i hi\u1ec7n tr\u01b0\u1eddng v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng. Gi\u1edbi truy\u1ec1n th\u00f4ng s\u1ebd kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p v\u00e0o FAC v\u00ec lo ng\u1ea1i v\u1ec1 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a n\u1ea1n nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh h\u1ecd.<\/p>\n<p>FAC s\u1ebd m\u1edf c\u1eeda t\u1ea1i Nh\u00e0 th\u1edd C\u00f4ng gi\u00e1o St. Martin de Porres t\u1ea1i s\u1ed1 5621 \u0110\u1ea1i l\u1ed9 Elysian Fields \u1edf New Orleans v\u00e0o Ch\u1ee7 Nh\u1eadt, ng\u00e0y 5 th\u00e1ng 1 t\u1eeb 1 gi\u1edd chi\u1ec1u \u0111\u1ebfn 7 gi\u1edd t\u1ed1i. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u v\u00e0o Th\u1ee9 Hai, ng\u00e0y 6 th\u00e1ng 1, khi FAC s\u1ebd cung c\u1ea5p c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 t\u1eeb 9 gi\u1edd s\u00e1ng \u0111\u1ebfn 7 gi\u1edd t\u1ed1i.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin v\u00e0 \u0111i\u1ec1u tra, vui l\u00f2ng truy c\u1eadp\u00a0<a href=\"https:\/\/www.fbi.gov\/bourbonstreetupdates\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.fbi.gov\/bourbonstreetupdates<\/a>.<\/p>\n<p>FBI c\u00f3 nhi\u1ec7m v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd l\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh danh t\u00ednh n\u1ea1n nh\u00e2n c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed9i ph\u1ea1m li\u00ean bang m\u00e0 c\u01a1 quan n\u00e0y \u0111i\u1ec1u tra. N\u1ea1n nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nh\u1eadn m\u1ed9t s\u1ed1 d\u1ecbch v\u1ee5, b\u1ed3i th\u01b0\u1eddng v\u00e0 c\u00e1c quy\u1ec1n nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh theo lu\u1eadt li\u00ean bang v\u00e0\/ho\u1eb7c ti\u1ec3u bang. C\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 t\u1ef1 nguy\u1ec7n nh\u01b0ng c\u00f3 th\u1ec3 h\u1eefu \u00edch cho cu\u1ed9c \u0111i\u1ec1u tra li\u00ean bang v\u00e0 \u0111\u1ec3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh b\u1ea1n l\u00e0 n\u1ea1n nh\u00e2n ti\u1ec1m n\u0103ng. D\u1ef1a tr\u00ean c\u00e1c c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c cung c\u1ea5p, FBI c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi b\u1ea1n v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n cung c\u1ea5p th\u00eam th\u00f4ng tin. M\u1ecdi danh t\u00ednh c\u1ee7a n\u1ea1n nh\u00e2n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef b\u00ed m\u1eadt.<\/p>\n<p>Ngu\u1ed3n: <a href=\"https:\/\/www.fbi.gov\/how-we-can-help-you\/victim-services\/seeking-victim-information\/bourbon-street-attack-victim-resources\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.fbi.gov\/how-we-can-help-you\/victim-services\/seeking-victim-information\/bourbon-street-attack-victim-resources<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ngu\u1ed3n th\u00f4ng tin d\u00e0nh cho n\u1ea1n nh\u00e2n v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng tr\u00ean ph\u1ed1 Bourbon c\u1ee7a FBI: V\u0103n ph\u00f2ng FBI t\u1ea1i New Orleans \u0111ang t\u00ecm c\u00e1ch x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c n\u1ea1n nh\u00e2n ti\u1ec1m n\u0103ng c\u1ee7a v\u1ee5 t\u1ea5n c\u00f4ng\u2026<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":5852,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[137],"class_list":["post-5259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-public-notices"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}