{"id":6349,"date":"2025-10-16T15:20:26","date_gmt":"2025-10-16T20:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/?p=6349"},"modified":"2025-10-16T15:20:26","modified_gmt":"2025-10-16T20:20:26","slug":"le-cdc-reconnait-officiellement-le-syndrome-de-la-guerre-du-golfe-avec-un-code-de-diagnostic-cim-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/cdc-formally-recognizes-gulf-war-illness-with-icd-10-diagnostic-code","title":{"rendered":"Le CDC reconna\u00eet officiellement le syndrome de la guerre du Golfe avec un code de diagnostic CIM-10"},"content":{"rendered":"<p><strong>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/strong><\/p>\n<p>16 octobre 2025<\/p>\n<p><strong>Le CDC reconna\u00eet officiellement le syndrome de la guerre du Golfe avec un code de diagnostic CIM-10<\/strong><\/p>\n<p>Cette nouvelle classification am\u00e9liore les soins cliniques et le soutien aux demandes d&#039;indemnisation pour les anciens combattants concern\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>BATON ROUGE, Louisiane.<\/strong> \u2014 Les Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies (CDC) ont officiellement reconnu <em>Syndrome de la guerre du Golfe (SGG)<\/em> avec l&#039;attribution d&#039;un code de diagnostic officiel de la Classification internationale des maladies (CIM-10), effectif <strong>1er octobre 2025<\/strong>.<\/p>\n<p>Il s&#039;agit d&#039;une avanc\u00e9e historique pour la reconnaissance, la recherche et le traitement des probl\u00e8mes de sant\u00e9 dont souffrent plus de 250\u00a0000 anciens combattants \u00e0 travers le pays, dont beaucoup en Louisiane, ayant servi pendant la guerre du Golfe de 1990-1991. Ce nouveau code permet aux professionnels de sant\u00e9 de diagnostiquer formellement ces affections, am\u00e9liorant ainsi l&#039;acc\u00e8s aux soins et aux prestations d&#039;invalidit\u00e9 par le biais du D\u00e9partement des affaires des anciens combattants (VA).<\/p>\n<p>Le syndrome de la guerre du Golfe d\u00e9signe une maladie chronique aux sympt\u00f4mes multiples, associ\u00e9e \u00e0 l&#039;exposition \u00e0 des substances dangereuses et \u00e0 des toxines environnementales lors du service militaire dans le th\u00e9\u00e2tre d&#039;op\u00e9rations du Sud-Ouest asiatique. Les v\u00e9t\u00e9rans atteints de ce syndrome pr\u00e9sentent fr\u00e9quemment des sympt\u00f4mes persistants tels que fatigue, douleurs, troubles de la m\u00e9moire, probl\u00e8mes gastro-intestinaux et complications respiratoires, qui ne peuvent \u00eatre expliqu\u00e9s par d&#039;autres affections m\u00e9dicales.<\/p>\n<p>La d\u00e9signation officielle selon la CIM-10 \u00e9tablit un diagnostic standardis\u00e9 entre les syst\u00e8mes de sant\u00e9, permettant une documentation, une collecte de donn\u00e9es et une recherche sur les traitements efficaces plus coh\u00e9rentes. Elle renforce \u00e9galement la capacit\u00e9 des anciens combattants \u00e0 justifier leurs demandes d&#039;indemnisation pour invalidit\u00e9 li\u00e9e au service et au syndrome de la guerre du Golfe.<\/p>\n<p>\u201c Cette d\u00e9cision t\u00e9moigne de la reconnaissance, attendue depuis longtemps, des graves probl\u00e8mes de sant\u00e9 dont souffrent de nombreux v\u00e9t\u00e9rans de la guerre du Golfe \u201d, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Jerome Buller, secr\u00e9taire adjoint du D\u00e9partement des affaires des anciens combattants de Louisiane. \u201c Les v\u00e9t\u00e9rans de Louisiane m\u00e9ritent d&#039;avoir acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9valuation m\u00e9dicale appropri\u00e9e, \u00e0 des soins et \u00e0 des prestations ad\u00e9quates, et le D\u00e9partement des affaires des anciens combattants de Louisiane est pr\u00eat \u00e0 aider chaque v\u00e9t\u00e9ran atteint du syndrome de la guerre du Golfe. \u201d<\/p>\n<p>Les anciens combattants ayant servi pendant la guerre du Golfe et pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes chroniques et inexpliqu\u00e9s sont encourag\u00e9s \u00e0 demander de l&#039;aide. <strong>Conseillers en assistance aux anciens combattants<\/strong> sont disponibles dans tout l&#039;\u00c9tat pour aider les anciens combattants \u00e0 d\u00e9poser des demandes d&#039;indemnisation, \u00e0 acc\u00e9der aux soins de sant\u00e9 et \u00e0 s&#039;informer sur les nouvelles voies d&#039;admissibilit\u00e9 li\u00e9es au syndrome de la guerre du Golfe.<\/p>\n<p>Les anciens combattants peuvent trouver le conseiller le plus proche de chez eux en consultant\u00a0:<strong><a href=\"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/lieux\/\"> https:\/\/vetaffairs.la.gov\/locations<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Pour plus d&#039;informations et de ressources sur le syndrome de la guerre du Golfe\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Annonce du CDC\u00a0: <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/icd\/index.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Mise \u00e0 jour de la CIM-10 concernant le syndrome de la guerre du Golfe<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Informations pour les anciens combattants\u00a0: <strong><a href=\"https:\/\/www.publichealth.va.gov\/exposures\/gulfwar\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maladies des v\u00e9t\u00e9rans de la guerre du Golfe<\/a><\/strong><\/li>\n<li>Demandes et prestations pour anciens combattants\u00a0: <strong><a href=\"https:\/\/www.publichealth.va.gov\/exposures\/gulfwar\/medically-unexplained-illness.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9partement des anciens combattants des \u00c9tats-Unis \u2013 Anciens combattants de la guerre du Golfe<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>###<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE IMM\u00c9DIAT 16 octobre 2025 Le CDC reconna\u00eet officiellement le syndrome de la guerre du Golfe avec un code de diagnostic CIM-10 Cette nouvelle classification am\u00e9liore la prise en charge clinique\u2026<\/p>","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[74],"class_list":["post-6349","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-benefits"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6349"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6349\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vetaffairs.la.gov\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}