PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 24 tháng 3 năm 2025
LDVA SẼ TỔ CHỨC NGÀY CỰU CHIẾN BINH THƯỜNG NIÊN THỨ HAI TẠI ĐẠI HỘI, SẼ VINH DANH CÁC CỰU CHIẾN BINH CHIẾN TRANH TRIỀU TIÊN TRONG 75 NĂMTH KỶ NIỆM XUNG ĐỘT
BATON ROUGE, La.—Bộ trưởng Bộ Cựu chiến binh Louisiana Charlton J. Meginley, Đại tá (đã nghỉ hưu), Không quân Hoa Kỳ mời tất cả các cựu chiến binh và những người ủng hộ cựu chiến binh tham dự Ngày Cựu chiến binh thường niên lần thứ hai của LDVA tại Điện Capitol vào Thứ Hai, ngày 5 tháng 5 từ 9 giờ sáng đến 2 giờ chiều. Sự kiện này sẽ tôn vinh các cựu chiến binh của Louisiana, đặc biệt là các cựu chiến binh Chiến tranh Triều Tiên trong 75 năm.th kỷ niệm ngày xảy ra xung đột, cùng với nhiều hoạt động diễn ra trong suốt cả ngày.
“Chiến tranh Triều Tiên thường được gọi là Cuộc chiến bị lãng quên, nhưng là cháu trai của một cựu chiến binh Chiến tranh Triều Tiên, chúng tôi tại Bộ Cựu chiến binh Louisiana sẽ không bao giờ quên những người đã phục vụ trong cuộc xung đột đó,” Bộ trưởng Meginley phát biểu. “Ngày Cựu chiến binh năm nay tại Điện Capitol, mặc dù chúng tôi sẽ vinh danh tất cả các cựu chiến binh Louisiana, nhưng chúng tôi đặc biệt muốn vinh danh các cựu chiến binh Chiến tranh Triều Tiên, và chúng tôi cần sự giúp đỡ của các bạn để truyền bá thông tin này.”
Sự kiện bắt đầu lúc 9 giờ sáng tại Hội trường Tưởng niệm, nằm giữa phòng Hạ viện và Thượng viện, cũng như tại Alario Plaza (Sân trong của Hạ viện), nơi đại diện của các tổ chức nguồn lực cựu chiến binh sẽ điều hành các bàn thông tin cho đến 2 giờ chiều. LDVA và Bộ Cựu chiến binh Hoa Kỳ sẽ có mặt, cũng như các tổ chức truyền thống và phi truyền thống.
Ngoài các tổ chức hỗ trợ cựu chiến binh, chúng tôi sẽ tổ chức lễ trao tặng Huân chương Danh dự Cựu chiến binh Louisiana lúc 10 giờ sáng tại Alario Plaza, nằm ở phía đông Điện Capitol, gần Công viên Tưởng niệm Cựu chiến binh Louisiana nhất. Cựu chiến binh Louisiana, hoặc gia đình của các cựu chiến binh Louisiana đã khuất, có thể nộp đơn xin tặng Huân chương Danh dự bằng cách hoàn thành mẫu đơn đính kèm. ứng dụng. Tất cả các đơn đăng ký phải được nhận trước thứ Hai, ngày 21 tháng 4 để xử lý. Người nộp đơn sẽ chỉ nhận được huy chương danh dự nếu nhận được email xác nhận trước ngày 5 tháng 5.
Khách tham quan cũng có thể ghé thăm Công viên Tưởng niệm Cựu chiến binh Louisiana và Bảo tàng Old Arsenal, từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều. Thông tin chi tiết và các hoạt động bổ sung sẽ được công bố trong những tuần trước sự kiện trên các nền tảng mạng xã hội của chúng tôi: Facebook, Instagram, X hoặc LinkedIn. Quý vị cũng có thể nhận thông tin cập nhật bằng cách đăng ký tại vetaffairs.la.gov.
Chỗ đỗ xe rất hạn chế do Quốc hội đang họp; tuy nhiên, có chỗ đỗ xe trên phố quanh công viên cũng như trên đường River. Có các bãi đỗ xe thu phí nằm trên đường North Fifth nếu người tham dự chọn đỗ xe tại đó và đi bộ khoảng 10 phút đến Điện Capitol. Nếu cần đưa đón ai đó đến Điện Capitol, điểm gần nhất sẽ nằm trên các con phố song song với phía đông và phía tây của tòa nhà.
Để biết thêm thông tin về Ngày Cựu chiến binh tại Điện Capitol, vui lòng gửi email đến veteran@la.gov hoặc gọi số 225.219.5005.
###
Tiếng Việt
